The song was written by the poet Elvis Costello and appeared on his corruscating third album "Armed Forces".
There's a smart young woman on a light blue screen
Who comes into my house every night
She takes all the red, yellow, orange and green
And she turns them into black and white
[Chorus]
But you tease, you flirt
And you shine all the buttons on your green shirt
You can please yourself, but somebody's gonna get it
[Post-Chorus]
Better cut off all identifying labels
Before they put you on the torture table
[Verse 2]
'Cause somewhere in the Quisling Clinic
There's a shorthand typist taking seconds over minutes
She's listening in to the Venus line
She's picking out names, I hope none of them are mine
[Chorus]
But you tease, you flirt
And you shine all the buttons on your green shirt
You can please yourself, but somebody's gonna get it
[Bridge]
Never said I was a stool pigeon
I never said I was a diplomat
Everybody is under suspicion
But you don't wanna hear about that
[Chorus]
'Cause you tease, you flirt
And you shine all the buttons on your green shirt
You can please yourself, but somebody's gonna get it
[Post-Chorus]
Better send a begging letter to the big investigation
Who put these fingerprints on my imagination?
[Chorus]
You tease, and you flirt
And you shine all the buttons on your green shirt
You can please yourself, but somebody's gonna get it
You can please yourself, but somebody's gonna get it
You can please yourself, but somebody's gonna get it.
It's a brilliant lyric. Describing a female newsreader distilling all the impossible conflicts of the world (red, yellow, orange and greens- note the Irish reference of the last two colours) into an acceptable BBC 'black and white'. Then the green shirt which is both the British army and the Irish Republican one. But it's also seething with sexual energy; the news a kind of flirtation with a gagging public. Plus he puts this poem - which I prefer to almost any actual contemporary 'proper' poem - to blistering sound-poem music. That classic Buddy Holly channeling Costello combination of a ravishingly melody with an infuriatingly teeth-clenched delivery.
duplicitous vocals, bullet bodhran and punk harp - Gaz